博雅堂

宋 · 杨醮 · 七言绝句

原文
博雅堂中聚古书,蓬莱阁上接仙居。
江山风物元依旧,老子重来独不如。
译文 / 白话释义

博雅堂里汇聚着古老的书籍,蓬莱阁上连接着神仙居住的地方。山河风景原本依旧,而我再次到来却独独觉得今不如昔。

注释

学识渊博,品行端正。;神话传说中的海上仙山。;同‘原’,本来。yuán;诗人自指,犹如老夫,是一种谦称。

赏析

从文学手法上看,前两句采用对仗的手法,‘博雅堂’对‘蓬莱阁’,‘聚古书’对‘接仙居’,工稳整齐,使得诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,前两句描绘出博雅堂和蓬莱阁的不凡之处,一个充满书香古韵,一个仿若仙境,构建出一种神秘而高雅的氛围。情感表达上,诗人由眼前的景物联想到往昔,流露出一种惆怅、落寞之情,从江山风物依旧,而自己重来却不如往昔的对比中,深刻地传达出一种时过境迁的感慨。主题思想围绕着对时光流逝、物是人非的感叹,借古老的建筑和不变的江山风物来抒发自己内心复杂的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。