卜筑
宋 · 林羲 · 五言律诗
原文
卜筑向东郊,低檐浅覆巢。
自知心计拙,不与市情交。
夜烛调诗律,晨香玩易爻。
有时松影散,坐看鹤归巢。
译文 / 白话释义
在东郊选择地方建造房屋,屋檐低低浅浅地覆盖着鸟巢般的家。自己知道心思笨拙,不与世俗之人交往应酬。夜晚在烛光下调弄诗律,清晨燃香玩味《易经》的卦爻。有时候松影疏散开来,就坐着观看鹤归巢的景象。
注释
选择地方建筑住宅。卜(bǔ),选择。筑,建造。;同‘檐’,屋檐。yán;《易经》中的卦爻。爻,组成八卦的长短横道。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且带有隐逸色彩的氛围。诗中的东郊、低簷、松影、鹤归巢等景象,共同构建了一幅远离尘世喧嚣的画面。从写作手法来看,首联通过描写所居之地的位置和房屋的特点,引出颔联中诗人与世无争、拙于世俗交往的心境,这里运用了铺垫的手法。颈联则通过描写诗人夜晚作诗、清晨研读《易经》的生活细节,进一步强化其高雅脱俗的形象。尾联以松影下看鹤归巢的画面作结,情景交融,余味无穷。在情感表达上,诗人表达了对自己拙于世俗事务的自知,更流露出对这种宁静、高雅的隐逸生活的喜爱与满足,主题思想围绕着隐逸生活展开,体现了诗人远离世俗、追求内心宁静的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。