采芹亭
宋 · 方蒙仲 · 七言绝句
原文
短帽轻衫亦复家,前村后陌柳初花。
不须多学舞雩兴,随分春光管领些。
译文 / 白话释义
戴着短帽穿着轻便衣衫也如同在家中自在,前面的村庄和后面的小路柳树刚刚吐出新花。不需要过多地去学曾点在舞雩台上那种兴致,只消随意地将春光领略一番。
注释
古代为求雨而举行的一种祭祀,yú
赏析
从文学手法来看,首句‘短帽轻衫亦复家’,以描写人物的穿着打扮来暗示一种轻松自在的状态,属于细节描写。‘前村后陌柳初花’则是典型的写景之句,点出了地点与初春的景象,描绘出一幅充满生机的乡村春景图。在情感表达上,诗人流露出一种悠然闲适的情绪,他在这样的春光里,享受着轻松惬意的感觉。在意境营造方面,诗中构建出一个质朴、宁静且充满生机的乡村意境,柳树新花、村陌之间,处处透着春的气息。主题思想围绕着对乡村春光的喜爱与对闲适生活的满足展开,诗人不追求高远宏大的志趣,只想在这平常的春光里随心感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。