采芹亭 其四

宋 · 方蒙仲 · 七言绝句

原文
便好时时具小槎,徧游水北水南涯
游时要拣山深处,恐有山人处士家
译文 / 白话释义

就应该常常准备好小船,游遍水的北岸和南岸。游玩的时候要挑选山的深处,担心有山中隐士居住的人家。

注释

用竹木编成的筏,这里指小船。[chá];同‘遍’,普遍,遍及。[biàn];指隐士。;本指有才德而隐居不仕的人,后亦泛指未做过官的士人。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直接表达出想要游山玩水的愿望。‘便好’一词开篇点明自己的想法,简单直接。‘徧游水北水南涯’通过描写游玩的范围之广,水北水南皆涉足,勾勒出一种开阔自在的游玩场景。情感表达上,诗中充满了对山水之游的向往之情。诗人想要深入山的深处去游玩,这种向往不只是对自然景色的喜爱,还带着一种对山深处所可能存在的‘山人处士家’的好奇与崇敬。在意境营造方面,诗中描绘出山水之间的广阔空间,水北山南的意象构建出一种自由、宁静而又神秘的氛围,山深处还有隐士的家,又增添了几分幽深感和文化气息。主题思想上,体现了诗人对自然山水以及隐士文化的向往与追寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。