采芝操
两汉 · 四皓 · 五言
原文
皓天嗟嗟,深谷逶迤
树木莫莫,高山崔嵬
严居穴处,以为幄茵
晔晔紫芝,可以疗饥
唐虞往矣,吾当安归
译文 / 白话释义
广阔的天空发出叹息声,深深的山谷蜿蜒曲折。树木茂密丛生,高山巍峨险峻。在险峻的居所和洞穴中居住,把它们当作帷帐和坐垫。灿烂的紫色灵芝,可以用来充饥。唐尧虞舜的时代已经过去了,我应当回到哪里去呢?
注释
广阔的天空。皓,洁白、明亮,常用来形容天空的广阔和明亮。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、绵延不绝的样子。这里描绘山谷的蜿蜒曲折。;茂密、茂盛的样子。形容树木生长得十分繁茂。;高大、险峻的样子。常用来形容高山的巍峨。;光彩闪耀的样子。描绘紫色灵芝的鲜艳夺目。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了山谷、树木、高山等自然景象,以及居住和采芝的场景,给人以直观的感受。情感表达上,通过对自然环境的描绘和对唐虞时代的怀念,流露出一种对过去美好时光的向往和对现实的无奈。意境营造上,营造出了一种幽深、静谧且带有一丝忧伤的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对隐居生活的追求和对时代变迁的感慨,同时也反映了作者对人生归宿的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。