蚕
清 · 吴履泰 · 五言律诗
原文
八茧称佳种,三眠贵早成
岂因能补衮,不自爱馀生
萦裹真何益,缠绵适见烹
缲丝悲老妇,索索纺车鸣
译文 / 白话释义
八颗茧就被称为优良的品种,经过三眠的蚕贵在早早长成。难道因为能够织补帝王的衮服,就不爱惜自己的余生吗?缠绕包裹又有什么好处呢,缠绵不休恰恰导致被煮杀。缲丝的时候老妇满怀悲伤,只听到纺车发出索索的声音。
注释
补救规谏帝王的过失。这里用织补帝王的衮服来指代为帝王效力。;缠绕包裹,这里指蚕吐丝作茧。;把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,通过对蚕的描写来表达某种情感和思想。诗中详细描述了蚕的一些特点,如‘八茧称佳种,三眠贵早成’,先点明蚕的优良品种和成长的特点。情感表达方面,诗中充满了对蚕的怜悯之情,像‘岂因能补衮,不自爱馀生。萦裹真何益,缠绵适见烹’,以一种悲悯的态度看待蚕的命运,认为蚕因为能织补衮服而丧失了自己的生命,似乎是一种无奈与悲哀。在意境营造上,整体氛围较为压抑和悲哀,从蚕的生长、劳作到最后被烹煮,构建出一种悲剧性的意境。主题思想上反映了一种对牺牲者的同情,也可能暗示了那些为了某种目的而不得不奉献自己却没有好下场的人们的同情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。