沧洲白鹭图五首 其二

宋 · 汪炎昶 · 七言绝句

原文
云影天光匝钓矶,毰毸微展雪毛衣
不知妙得天然趣,只道惊人意欲飞
译文 / 白话释义

白云的影子和天空的光亮笼罩着钓鱼时坐的岩石,白鹭微微展开它那雪白如毛衣般的羽毛。不知道它是妙得自然的意趣,只觉得它惊人地像是要振翅高飞。

注释

环绕,围绕。;péi sāi,形容羽毛披散。

赏析

在文学手法上,此诗运用了白描的手法。前两句简洁地勾勒出画面的环境与白鹭的形象,‘云影天光匝钓矶’描绘出一幅开阔而宁静的背景,‘毰毸微展雪毛衣’细致地刻画了白鹭的羽毛,生动形象。从情感表达来看,诗人对白鹭充满了喜爱与惊叹之情。诗人惊叹于白鹭的姿态,似乎即将起飞的样子。在意境营造方面,诗中营造出一种宁静而灵动的意境,云影天光的背景宁静悠远,而白鹭的欲飞又增添了灵动之感。主题思想上,通过对白鹭的描写,表达了对自然事物的欣赏,展现了自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。