倚风无力减香时，涵露如啼卧翠池。
yǐ fēng wú lì jiǎn xiāng shí ， hán lù rú tí wò cuì chí 。
金谷楼前马嵬下，世间殊色一般悲。
jīn gǔ lóu qián mǎ wéi xià ， shì jiān shū sè yì bān bēi 。
不耐高风怕冷烟，瘦红欹委倒青莲。
bù nài gāo fēng pà lěng yān ， shòu hóng yī wěi dào qīng lián 。
无人解把无尘袖，盛取残香尽日怜。
wú rén jiě bǎ wú chén xiù ， shèng qǔ cán xiāng jǐn rì lián 。