曹仁宪谨荣寿
清 · 李呈辉 · 五言
上天赐予您大福,仪态气象十分轩昂。年纪高迈德行更加美好,海滨之地被您教化得很好。您爱护百姓询问疾苦,敦促风俗鼓励农桑之事。迅速兴起教育感化之风,文化气运开启于一方。良好的政治加上良好的教化,您的仁爱如同甘棠被人们传颂。五年治理如牛刀小试,众人的称赞始终不忘。欣喜地恰逢您的诞辰之日,愿敬上仙酒一杯。长寿可比南山,美名能与北斗同望。昔日有洛阳的老者,在耆英堂聚会。如今有我们的仁宪,姓氏一同被传扬。前后之人相互补益增美,福禄齐全且健康长寿。我们这些人用什么来歌颂呢,就用浅陋的言语赋诗一章。
大福。《诗·小雅·宾之初筵》:‘锡尔纯嘏,子孙其湛。’;更加美好。弥,更加;劭,美好,高尚。;《诗·小雅》中《菁菁者莪》篇名的简称,后因以‘菁莪’指育材。;木名。即棠梨。《史记·燕召公世家》记载:‘召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者。召公卒,而民人思召公之政,怀棠树不敢伐,哥咏之,作《甘棠》之诗。’后遂以‘甘棠’称颂循吏的美政和遗爱。;宰牛的刀。后常以比喻大材。这里表示治理才能,‘牛刀小试’表示略有施展治理才能。;亦作‘岳降’。《诗·大雅·崧高》:‘维岳降神,生甫及申。’后以‘岳降’称颂诞生或诞辰。;深谋远虑;亦指高远的谋略。这里指长寿。;高年硕德者之称。;在前人的基础上发扬光大。
从文学手法上看,这首诗运用了直接叙述与夸赞相结合的手法。首联‘天锡公纯嘏,气象著轩昂’直接点明上天赐福,展现出人物不凡的气象,开篇奠定了赞美的基调。颔联、颈联等通过列举人物的品德和政绩,如‘年高德弥劭,海滨教化良。爱民询疾苦,敦俗劝农桑’等,多方面地塑造出一位德高望重、爱民善政的人物形象。在情感表达方面,全诗充满了对‘曹仁宪’的崇敬与赞美之情,字里行间洋溢着敬仰之意。在意境营造上,通过对人物善政、美名等的描写,构建出一个被德行光辉照耀的美好氛围。主题思想上明确表达对曹仁宪的歌颂,包括他的品德、治理之功、对文化教育的推动等多方面的贡献。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。