曹仁宪谨荣寿五言排律一首
清 · 周承敬 · 五言
今天大家共同举杯祝寿,回忆当年参加科举考试。您以雄才大略纵横于文场笔阵,年少时就因优秀被选拔征举。朝廷派车前来征召,南方的儿童也欢欢喜喜迎接。您在鳌岫为官政绩卓著,宦游的踪迹在凤山呈现。在大道上如同骏马尽情施展才华,不久又像出谷的黄莺得以升迁。您飞到紫陵任职,又到淡水延续旧日的琴音(喻治理地方)。您所到之处,甘霖随车而降,春风满座而生。您心如明镜高悬于空堂,品德如壶中宝玉般清正。在书院频繁训诫学子,在学府仔细品评文字。士子们按规矩研习,您停止诉讼鼓励农耕。为政如同屯田造福百姓的佛子,本就是洛社那样的贤英。岁星的吉兆出现在丙年,巴地的曲调谱写出长寿的乐章。宽厚仁爱能滋生福气,廉洁勤勉不贪恋名声。如同南山开启了长寿的境域,在东阁订下诗的盟会。晋升爵位如同黄钟奏响,写出华美的词章轻而易举。治理的地方达到大治,大的教化无声地普及。他日再饮郦菊酒,此时葵菜倾献。有幸像李膺那样受到敬重,如同司马相如得见荆王。妙手栽种花卉遍布各处,上天的福佑不断承续。您的寿辰光辉应该长久照耀,像松柏一样长久,福禄如同莼羹般美好。
举杯。觥,古代酒器。;指参加科举考试。《鹿鸣》为《诗经》中的篇名,科举考试后有宴饮唱《鹿鸣》之诗的习俗。;被选拔征举。茅,在古汉语中有‘名列前茅’之意,表示优秀。;古代宫殿北面的门楼,为臣子等候朝见或上书之处,这里代指朝廷。;用蒲草裹着车轮的车子,古时征聘贤士时用,表示礼敬。;南边的角落,这里泛指南方的地方。;会飞的鞋子,这里用来形容官员的行踪,有升迁等意。;比喻官员施行德政,如同甘霖随车而降。;指白鹿洞书院,这里代指教育场所。;东汉的皇家学府,这里代指学府。
这首五言排律在文学手法上较为工整,对仗工整是其显著特点。如“北阙蒲轮逮,南陬竹马迎”“紫陵飞舄至,淡水旧弦更”等句,在词性、结构上都相互对应,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,充满了对曹仁宪的崇敬和祝福之情。从开篇的祝寿到回顾其一生的功绩,无论是科举成名、为官政绩还是品德修养等方面,都进行了细致的描述,以表达对他的敬仰。在意境营造上,通过诸多意象构建出一位贤能、受敬重的官员形象,如用“卧碑齐士肄,停讼课农耕”等句营造出其治理地方注重教育和农事的画面。主题思想主要是为曹仁宪祝寿,同时赞扬他的品德、政绩以及一生的成就,是一首典型的应酬、颂赞类的诗歌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。