尝假马于亲旧不获因感而成咏

过去东方朔曾借车，孔子也曾借伞盖。如今我连一匹马都借不到，平坦的道路也变得如同有阻碍一般。人们没有受到乘车的恩宠，朝堂上也很少有同车的优待。我本就缺乏谋求车马的计谋，迎着风感叹自己有所期待却无法实现。京都洛阳有很多华丽的马厩，骏马神奇地出自青海。风度翩翩的少年公子们，骑着马奔驰如同流星飞逝。马珂的声音夹杂着鸾铃的响声，马鞯的样子仿佛飘动着霞彩。我这个东郭先生般的人独自能做什么呢，徒步行走鞋子都快要坏掉了。

借，jiǎ。《广韵》：‘假，借也。’；阻隔，hé。《广雅·释诂三》：‘阂，隔也。’；附乘，比喻得人援引。；同车的待遇。茵，车垫。；驱马前进，这里指谋求车马等条件。；形容良马善行。；形容马跑得很快，看不清楚。；马笼头上的装饰，kē。；衬托马鞍的垫子，jiān。

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘东方昔借车，尼父尝假盖’，借东方朔借车、孔子借伞盖的典故，引出自己借马不得的遭遇，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中充满了无奈与自嘲，诗人借马不得，只能徒步行走，看着他人骑马潇洒而过，心中满是羡慕与失落，通过对比凸显自己的困窘。在意境营造上，描绘了京都洛阳华丽马厩中的骏马奔腾，马饰精美、气势非凡的景象，与自己的落魄形成鲜明对照，更添孤寂之感。主题思想上，反映了社会的人情冷暖，诗人在亲旧处借马不成，暗示出自己的不如意以及世态炎凉。