长揖诗

唐 · 山东野客 · 七言律诗

原文
三铨选客不须嗔,五个登科各有因
无识伯和怜吉獠,弄权虞候为王申
载华甲第归丞相,裴子门徒入舍人
莫怪邵南书判好,他家自有景监亲
译文 / 白话释义

对于三铨选拔人才之事不必生气,五个登科之人各有其缘由。没有见识的伯和怜惜吉獠,弄权的虞候为了王申(徇私)。载华凭借门第成为丞相,裴子的门徒当上舍人。不要奇怪邵南的书判写得好,他家自然有像景监那样的后台。

注释

唐代对文武官吏选授考课,由吏部和兵部之尚书、侍郎分掌其事。尚书为尚书铨,掌五品至七品选;侍郎二人分为中铨、东铨,掌八品、九品选,合称三铨。;生气,发怒。拼音:chēn;科举时代应考人被录取。;豪门贵族的宅第,这里指门第高贵。;官职名。

赏析

这首诗在文学手法上采用了叙事和讽刺相结合的方式。通过列举一系列不公平的人事任免现象,如'五个登科各有因'暗示这些登科并非凭借真才实学,而是有着各种不正当的原因。在情感表达上,诗人充满了对这种官场黑暗、任人唯亲现象的愤懑与讽刺。在意境营造方面,全诗营造出一种压抑、黑暗、不公平的官场氛围。主题思想围绕着批判官场中任人唯亲、徇私舞弊的不良现象展开。诗人借助具体的人物事例,深刻地揭露了当时社会政治的腐朽与黑暗,表达了对这种不公现象的不满与批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。