常州道中逢王百榖

总是惭愧为了微小的名声而以书信相求，何况遇到如司马相如般已厌倦游历的人。刚刚在燕京抛却席帽（隐退）之日，又在晋陵（常州）的秋天里带着隐囊悠闲而坐。人们听到谈论危险之事就脸色改变，老了只求全身自保就像顺应牛的性子一样。即使能够被迁职任用你也不羡慕，只愿带着双桨等待去往隐居之地。

指书信。古时诏板长一尺一寸，故称天子的诏书为‘尺一’，后用‘尺书’泛指书信。；指司马相如，西汉辞赋家，这里诗人以司马相如自比。；古代的一种帽子，以藤席为骨架，形似毡笠，四周有垂檐，这里指代在官场中的一种身份或者状态。；供人倚凭的软囊，常放在车上或榻上，这里体现出一种闲适的状态。；多指官吏因罪远谪，遇赦酌情调迁近处任职。

从文学手法上看，首联以自谦的口吻起笔，通过‘尺书求’写出自己对声名的态度，又以‘相如已倦游’的典故自比，增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘席帽初抛’与‘隐囊徐坐’形成鲜明的动作对比，生动地描绘出从京城的抛却繁华到晋陵的悠然闲坐的状态变化，画面感很强。颈联‘谈虎’‘应牛’运用借喻的手法，前者写出人们听闻危险之事的恐慌，后者则表达出诗人老来只求顺应保全自己的心态。情感表达上，诗人透露出一种对仕途的倦怠，对虚名的看淡，以及对归隐生活的向往。在意境营造方面，诗中描绘出晋陵秋景中的隐者形象，那种悠然闲适又略带萧索的意境跃然纸上。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，表达了远离官场，追求归隐生活的愿望。