禅人并化主写真求赞 其八二

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
赤肉凿窍,干骨裹皮
自然无我,你道是谁
双瞳秋点点,两鬓雪丝丝
筇倚床头不去诸方行脚,口挂壁上欲学古人住持
渊默有句,真得无师
崖蜂春采薝卜华,海鸟梦卧珊瑚枝
译文 / 白话释义

红色的肉体凿出七窍,干枯的骨架裹着外皮。自然达到无我的境界,你说这又是谁呢?双眼像秋天的星星点点,两鬓斑白如雪丝。拄着筇竹杖倚在床头不去各方云游参访,把钵挂在墙上想要学习古人主持寺院。深沉静默却能写出诗句,真正是无师自通。山崖上的蜜蜂春天采集薝卜花的花蜜,海鸟在梦中卧于珊瑚枝上。

注释

zhān bǔ,梵语Campaka音译。又译作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等。义译为郁金花。;qióng,一种竹子,可以做手杖。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如“赤肉凿窍,干骨裹皮”简单几笔勾勒出人的基本形态。情感表达上,既有对自身无我境界的一种超脱感悟,又透露出对古人修行方式的追慕之情。在意境营造方面,通过“双瞳秋点点,两鬓雪丝丝”描绘出一种历经岁月后的沉静画面,而“崖蜂春采薝卜华,海鸟梦卧珊瑚枝”则营造出一种空灵、静谧且富有生机的自然意境。主题思想上,探讨了禅者的自我修行、无我境界以及对传统修行理念的传承与向往。诗中通过对人物外貌、行为以及自然景象的描写,将禅意与生活、自然相融合,富有哲理和诗意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。