禅人并化主写真求赞 其八五
宋 · 释正觉 · 五言
原文
默默家风,如如规矩
妙不可以言传,真不可以相取
明白月壶,廓清天宇
物我情忘兮谁分尔汝
译文 / 白话释义
默默无言的家风,如此这般的规矩。奇妙之处无法用言语传达,真实之处不能用表象获取。像明月般澄澈的心灵,能廓清天地宇宙。忘却了外物与自我的界限,谁还会去分辨你我呢。
注释
不说话,不出声。;佛教语。指永恒存在的真如。这里表示规矩如同真如般不变的状态。;澄清,肃清。‘廓’,kuò。;外物与自我。;你我。
赏析
从文学手法上看,此诗善用简洁而富有深意的词语组合。如‘默默家风,如如规矩’,通过重复的‘默默’‘如如’,增强了语句的节奏感与韵律感,且生动地描绘出家风与规矩的特性,质朴又神秘。在情感表达方面,传达出一种超凡脱俗、物我两忘的境界,这种情感超脱尘世的纷扰,追求一种心灵的宁静与解脱。在意境营造上,‘明白月壶,廓清天宇’创造出一种空灵、澄澈的意境,明月象征着纯净与智慧,能廓清天宇,暗示这种纯净智慧能够影响整个世界。主题思想围绕着对禅意的表达,即禅家那种难以言传、超脱表象、物我两忘的高深境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。