禅人并化主写真求赞 其二二九
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
无言而言,默彻其源
无用而用,虚含其动
理窟之穷通,智机之变弄
夕阳洲渚白鸥盟,韶昼园林蝴蝶梦
译文 / 白话释义
不用言语却像在言说,默默地透彻到根源之处。看似无用却有其用途,在虚空中蕴含着变动。义理的奥妙之处的通达与阻塞,智谋机巧的变化运用。夕阳下洲渚上与白鸥结盟(相伴),美好的白天园林中似有蝴蝶梦(虚幻之梦)。
注释
透彻,通达。;洞穴,这里可理解为义理的深处、奥妙之处。;美好,常指春光。sháo;结盟,这里表示相伴。
赏析
从文学手法上看,此诗善用对仗,如‘无言而言,默彻其源。无用而用,虚含其动。’句式整齐,通过这种对仗增强了诗歌的节奏感与表现力。在情感表达方面,整体给人一种静谧、空灵之感,表达出一种对事理通达和自然宁静的向往。在意境营造上,诗中描绘了夕阳下洲渚与白鸥相伴,韶昼园林中似有蝴蝶梦的景象,营造出一种宁静、悠远、空灵又略带虚幻的意境。主题思想上探讨了理与智的状态,同时又融入对自然宁静生活的憧憬,富有哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。