禅人并化主写真求赞 其二九
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
百般千样,会归一相
一相无相识也无,廓与虚空等其量
河淡秋清,夜寒月亮
提携出也来人间,明明历历诸缘上
译文 / 白话释义
世间有百般千样的事物,最终都会归为一种相状。这种相状无法被认知,连认知本身也不存在,其广阔如同虚空一样无量。河流在秋天时水色清浅,夜晚寒冷而月光明亮。(禅者)被带出(境界)来到人间,在各种因缘之上清清楚楚。
注释
广阔,空阔。读音:kuò;带领,携带。在这里可理解为被引导、被带出(某种境界)。
赏析
从文学手法上看,此诗善用对比与烘托。前两句‘百般千样,会归一相’,以众多与单一对比,展现出一种由繁入简的思维过程。‘一相无相识也无,廓与虚空等其量’运用夸张手法,将一相的空无和广阔与虚空作比,营造出空灵、深邃的意境。在情感表达方面,有一种超脱尘世的淡然与寂静。诗人对禅境的体悟,通过对事物的归纳和对空相的描述来体现。意境上,整体呈现出一种清冷、空灵、寂静的氛围,如‘河淡秋清,夜寒月亮’,通过描写秋夜的河与月,烘托出清冷寂静的氛围。主题思想围绕着禅意展开,表达对万物归一、空无境界的领悟,以及禅者在人间对诸般因缘的清晰洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。