禅人并化主写真求赞 其二三六

宋 · 释正觉 · 律诗

原文
岩岩之骨兮山癯,靡靡之姿兮水腴
心无住而乃久,德有邻而不孤
虚空说法,顽石听徒
互换证明还了了,何烦佛祖费工夫
译文 / 白话释义

如同山岩一般峻峭的骨气啊好似清瘦的山,轻柔优美的姿态啊如同丰腴的水。内心无所执着才能持久,德行有相伴者而不会孤单。在虚空中说法,让顽石徒然地听着。相互交换印证清楚明了,何必烦劳佛祖花费功夫呢。

注释

高峻的样子。;qú,清瘦。;轻柔,迟缓。;yú,丰裕,肥美。;执着。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘岩岩之骨兮山癯,靡靡之姿兮水腴’,将人的骨气比作清瘦的山,姿态比作丰腴的水,形象生动地描绘出一种超凡的气质形象。在情感表达方面,诗中透露出一种超脱、旷达的情感,‘心无住而乃久,德有邻而不孤’体现了一种对内心境界的追求和对德行的自信。在意境营造上,通过描写山、水、虚空、顽石等景象,营造出一种空灵、清幽且带有禅意的意境。主题思想围绕着禅意与修行者的自我觉悟展开,强调自身的修行与觉悟无需过度依赖佛祖,体现出一种自主修行、自我证悟的禅宗思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。