禅人并化主写真求赞 其二五六
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
默而藏,妙而光
月之轮窄,斗之柄长
扶来草木春濡绿,夺去山川霜落黄
相契可处,自然成章
译文 / 白话释义
默默隐藏,奇妙而有光辉。月亮的轮盘显得狭窄,北斗星的柄显得修长。扶持之下草木到春天就沾染绿色,剥夺之下山川到霜落时就变为枯黄。彼此契合之处,自然就成文章。
注释
沾湿,润泽。rú;相合,相投。qì
赏析
从文学手法来看,诗中运用了对比手法,如‘月之轮窄,斗之柄长’,通过月亮和北斗星形状上的对比,构建出一种画面感。在意境营造上,‘扶来草木春濡绿,夺去山川霜落黄’描绘出季节更替带来的不同景象,春天的生机绿意与霜后山川的枯黄形成鲜明对照,营造出一种富有变化的自然意境。在情感表达方面,整体表达出一种顺应自然、物我相契的情感。主题思想上,传达出一种对自然规律的体悟以及事物之间相互关系的思考,暗示了人与外界相契合的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。