禅人并化主写真求赞 其七七
宋 · 释正觉 · 五言
原文
是真是假,谁相描画
似我似谁,莫入思惟
地方成矩,天圆自规
三界更无些法剩,一身还与十方宜
眉目炯炯,须发苍苍
疏林沾野雪,古涧湛秋光
锦缝谁分梭路细,针关初透线芒长
鹤梦未晓,鸟行无章
平买平卖兮,还他当行
译文 / 白话释义
是真还是假呢,有谁来描绘它。像我又像谁呢,不要陷入思考。大地形成方形(有矩的特点),天空圆形自然符合圆规(的形状)。三界再也没有什么多余的佛法,一个人自身与十方(佛教语,指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位)都相宜。眉目明亮有神,须发花白。稀疏的树林沾染野外的雪,古老的山涧满盛秋天的阳光。谁能分辨锦缎缝织时梭子的路径那样细密,针孔刚刚穿透时线芒长长的样子。仙鹤的梦还未醒,鸟儿飞行没有规则。公平地买卖啊,还它应有的行为。
注释
明亮有神的样子;灰白色,这里形容须发花白;zhàn,本义为清澈透明,这里可理解为满盛
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗手法,如‘地方成矩,天圆自规’,句式整齐,通过天地的形状特征形成对仗,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,有一种空灵、超脱之感,诗中如‘是真是假,谁相描画。似我似谁,莫入思惟’等语句,传达出一种对事物本质不执着于思考,超脱于真假我他的分别的禅意境界。在意境营造上,‘疏林沾野雪,古涧湛秋光。锦缝谁分梭路细,针关初透线芒长’等句描绘出清冷、静谧又带有细致观察的画面,像疏林与野雪、古涧与秋光,以及对锦缝、针关的描写,组合出独特的意境。主题思想上,主要表达了一种禅学思想,体现出对自我、世界、佛法等的深刻理解,有一种超越尘世的觉悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。