禅人并化主写真求赞 其三
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
松节老刚,岩棱早霜
鸥闲沙漠漠,雁没烟苍苍
爻象干连坤断,形器规圆矩方
闹市相逢聊举似,东家杓短西家长
译文 / 白话释义
松树的枝干坚硬且苍老,山岩的棱角已早早布满寒霜。鸥鸟悠闲自在沙地一片空阔,大雁隐没之处烟雾苍茫。卦象有乾卦相连坤卦断开(的变化),物体的形状有圆规画出的圆形和矩尺量出的方形。在热闹的街市相逢姑且这样举例示意,就像东家勺子短而西家有长处(各有长短)。
注释
物体上不同方向的两个平面连接的部分。leng,二声;组成八卦中每一卦的长短横道。yáo;画圆形的工具。gui,一声;画直角或方形的工具。ju,三声;舀东西的器具。biao,一声
赏析
这首诗在意境上营造出一种古朴、悠远且富有哲理的氛围。从松节、岩棱到鸥雁,描绘出自然之景,松节老刚与岩棱早霜展现了一种坚韧和冷峻的感觉,而鸥闲雁没则给画面增添了空灵与寂寥。在文学手法方面,运用了对仗的手法,如‘松节老刚,岩棱早霜’‘鸥闲沙漠漠,雁没烟苍苍’,使诗句整齐且富有节奏感。‘爻象干连坤断,形器规圆矩方’则通过卦象和器物形状来表达事物的规律与特性,富有哲理内涵。情感表达较为含蓄,既有对自然景象的一种冷静观察和欣赏,又蕴含着对事物特性、世间道理的感悟。主题思想上,既有对自然和哲理的思考,也有对生活中事物各有长短这一现象的一种暗示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。