禅人并化主写真求赞 其三八五
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
枯槁形骸,虚明性怀
秋河夜月,老树苍崖
一机色前自宛转,万像头上谁安排
云门拄杖,赵州草鞋
译文 / 白话释义
身形枯瘦憔悴,心性空灵清明。如同秋夜银河中的明月,又像古老树木与苍青色的山崖。在事物的表象之前自然圆转自如,万象之上又是谁在主宰安排呢?云门寺的拄杖,赵州和尚的草鞋。
注释
干枯,枯槁(gǎo)。;骨头,身体,形骸(hái)。;机缘,机锋,这里可理解为事物发展的微妙关键之处。;圆转,曲折。;僧人所用的支撑行走的棍子。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了意象叠加的手法,如‘枯槁形骸,虚明性怀。秋河夜月,老树苍崖’,通过对枯槁身形、空灵心性、秋夜河月、老树苍崖这些意象的描绘,营造出一种空灵、静谧又深邃的意境。在情感表达方面,透露出一种对禅意的体悟,既有对自身心性的关照,又有对宇宙万象的思考,表达出一种超脱尘世的淡然之情。主题思想上,体现了禅宗的思想理念,对自然、心性和禅机的探究。从整体意境上看,有一种空灵寂静、深远旷达之感,让人在阅读中感受到禅意的空灵与幽远。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。