禅人并化主写真求赞 其三一八
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
野云半肩,寒雪一颠
海树珊瑚月,岩松琥珀年
眼合觅不见祖,心空初不留禅
森罗万像纵横说,相与证明输我然
译文 / 白话释义
像半肩披挂着野云,又似寒雪中一个颠狂之人。海中的珊瑚如同月下之树,岩上的松树有着琥珀般的岁月。双眼闭合寻觅却不见祖师,心中空明最初就不留恋禅意。森罗万象可以任人纵横解说,相互印证时却不如我这般自然。
注释
癫狂,本句形容人的一种超凡脱俗的状态。读音:diān;纷然罗列,众多的样子。出自‘森罗万象’这个成语。;同‘万象’,宇宙间一切事物或景象。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句‘野云半肩,寒雪一颠。’运用了意象叠加的手法,将‘野云’与‘寒雪’这两个清冷、孤寂的意象和人物形象组合,塑造出一种遗世独立、冷峻孤高的形象。‘海树珊瑚月,岩松琥珀年。’运用比喻的手法,将海树比作珊瑚映月,岩松犹如琥珀历经岁月,不仅写出了景物的奇特美感,还暗示出一种历经岁月沉淀的宁静与深邃。在情感表达方面,‘眼合觅不见祖,心空初不留禅。’传达出一种对传统追寻的超脱,不拘泥于对祖师的寻觅,也不执着于禅意的留恋,有一种大彻大悟后的洒脱。在意境营造上,整首诗营造出一种清冷、孤寂又深邃空灵的意境,既有自然景物的清冷之美,又有超脱尘世的空灵之感。主题思想上,表达了对禅意的独特理解,即一种超越常规的对自我、对禅的感悟,不拘泥于形式与传统的追寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。