禅人并化主写真求赞 其四 八

宋 · 释正觉 · 五言

原文
这个形容,缘报遭逢
藏万德于未兆,戢六用于无踪
雪阵血战,玉田历农
影响若空谷,随扣如霜钟
竿头不是风幡动,知有此事还卢舂
译文 / 白话释义

这个模样(形象),是缘分报应所遭遇形成的。将万般德行隐藏在尚未显露之处,将六根的作用收敛得不见踪迹。像在雪阵中激烈战斗,又像在玉田从事农耕。像空谷回响般影响(外界),随叩击就如同霜钟(应和)。竿头不是风幡在动,知道有这样的事还要像卢舂(一样保持本真)。

注释

收敛,收藏。jí;事物发生前的征候或迹象。;传说中产玉的田地,这里泛指田园。;从事农耕。;指钟或钟声。《山海经·中山经》:‘丰山……有九钟焉,是知霜鸣。’郭璞注:‘霜降则钟鸣,故言知也。’;此处应是一个与禅意相关的典故或指代某种禅者的状态,具体含义可能需结合更多禅宗文化知识深入探究。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘藏万德于未兆,戢六用于无踪’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感与韵律感。在意境营造方面,‘雪阵血战,玉田历农’描绘出了两种截然不同的场景,一为激烈的战斗画面,一为宁静的农耕景象,二者相互映衬,营造出一种丰富而深邃的意境。在情感表达上,全诗透着一种淡然超脱的情怀,诗人以禅者的视角看待世间的缘法与现象。主题思想上,表达了对禅意、本真的一种领悟,强调一种内敛、超脱世俗的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。