禅人并化主写真求赞 其一八

宋 · 释正觉 · 五言

原文
松石岁寒,云月高闲
野雪发须上,秋波眉睫间
用持智柄,静入道环
觉心了了,幻事斑斑
草木精神兮风流自得,丛林气像兮春信谁悭
译文 / 白话释义

松与石在岁末寒冬中坚守,云与月高悬天际自在悠闲。野外的雪落在头发胡须之上,秋天的水波流转于眉睫之间。运用并把持着智慧的根本,平静地进入道的循环之中。觉悟之心清晰明了,世间虚幻之事斑驳陆离。草木充满生机精神抖擞,那潇洒的风度是自得其乐,丛林的气象啊,春天的讯息谁会吝惜呢?

注释

这里指画像,描绘人像。;握持,拿着。;智慧的根本,智慧的权柄。;道的循环,可理解为一种禅道的运行规律。;觉悟之心。;明白、清楚的样子。;虚幻之事,尘世中的无常之事。;色彩驳杂的样子,这里形容世事繁杂。;吝啬(qiān)。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了意象叠加的手法,如‘松石’‘云月’‘野雪’‘秋波’等诸多意象的罗列,构建出一种清冷、高旷的氛围。在情感表达方面,既有对禅意境界的向往与体悟,又有一种超脱尘世的淡然。在意境营造上,诗中的画面感很强,通过对自然景象和人物神态的描写,如‘野雪发须上,秋波眉睫间’,将那种静谧、深邃的禅境生动地表现出来。主题思想围绕着禅意展开,表达了对智慧、道以及觉悟的理解,展现出禅人通过自然万物感悟禅道,追求内心的宁静与了悟的境界。同时,‘草木精神兮风流自得,丛林气像兮春信谁悭’一句也暗示了禅意与自然生机的关联,体现出一种豁达与自在的生命观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。