禅人并化主写真求赞 其一八九

宋 · 释正觉 · 五言

原文
静而无像,动而无功
湛兮秋下水,应也树头风
到处随缘成佛事,超情只个是神通
译文 / 白话释义

安静时没有形相,行动时没有功用。清澈啊如秋天的水下流,应和着就像树头的风。所到之处随着缘分成就佛事,超越常情这就是神通。

注释

清澈(zhàn);顺应机缘;任其自然。佛教语。;超越常情。;佛教指神佛具有的神奇能力。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘静而无像,动而无功’,通过静与动的对比,呈现出一种辩证的思考。在意境营造方面,‘湛兮秋下水,应也树头风’勾勒出清澈的秋水和树头随风而动的画面,意境清幽、空灵,以自然景象烘托出一种静谧而灵动的氛围。情感表达上,诗人以一种超脱、淡然的情感为主,描绘出一种对随缘、神通等佛理的感悟。主题思想围绕着佛理展开,阐述了静动、随缘成佛、超越常情等佛禅理念,表现出一种对佛禅境界的追求与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。