禅人并化主写真求赞 其一二八
宋 · 释正觉 · 五言
原文
智静用冲,道明体空
清白转色,幽微借功
一乘句里那回互,百草头上还疏通
虎头之顾,牛头之融
且痴且懒,不谋而同
译文 / 白话释义
智慧宁静且冲和,道光明朗而体悟空性。由清白转变为其他色彩,借助幽微的力量。在一乘佛法的语句里那相互回环交错之处,于百草头上也能使之通畅。如同顾恺之的妙笔神韵(此处‘虎头之顾’借指顾恺之绘画神韵),像牛头法融大师那样的境界。既痴愚又懒散,没有谋划却相同。
注释
冲和,淡泊平和。;细微,隐微。;回环交错。;通达,通畅。;这里指顾恺之,借指绘画神韵。顾恺之,gù kǎi zhī,东晋画家。;这里指牛头法融,为禅宗大师。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用对仗的手法,如‘智静用冲,道明体空’,‘清白转色,幽微借功’等句,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面,有一种超逸、洒脱的情感,诗中描述的‘且痴且懒,不谋而同’表现出一种随性自在的态度。在意境营造上,通过如‘清白转色,幽微借功’等描写,营造出一种空灵、幽玄的意境。主题思想上,它反映了禅宗的思想境界,追求智慧的宁静、道体的空明等。诗中的人物形象像是一位大智若愚、超脱尘世的禅者形象,整体体现出禅宗文化所蕴含的深邃和超脱的气质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。