禅人并化主写真求赞 其一二三

宋 · 释正觉 · 五言

原文
锦云晚晴,璧月夜明
妙心无住住,幻事不生生
天际冥冥雁字没,潮痕滟滟鲸波平
译文 / 白话释义

傍晚的锦霞天晴,玉璧般的月亮照亮夜空。精妙的心灵无所住而住,虚幻之事不生而生。天边昏暗,大雁排成的字阵隐没不见,潮水的痕迹波光粼粼,鲸鱼游动的水波已经平静。

注释

彩云,如锦缎般绚丽的云。;昏暗貌,读音为míng míng。;水光闪耀的样子。

赏析

在意境上,诗的前两句描绘出傍晚绚丽的锦云与晴朗的天空,还有明月高悬的美好夜景,画面感强且宁静优美。中间两句运用了禅意的表达,‘妙心无住住,幻事不生生’体现出一种禅宗的哲学思想,强调心灵的空灵自在,不执着于物相,同时对虚幻之事有着超脱的认知,从文学手法上看是一种充满哲理的表述。最后两句通过描写天际大雁消失和潮平鲸波的景象,动静结合,将远景与近景相融合,在宁静的氛围中又带有一丝悠远寂寥的感觉。从情感表达来看,整体透露出一种超脱尘世、宁静致远的心境,既有对自然之美的欣赏,又有禅宗思想带来的空灵与豁达。主题思想围绕着自然与禅意展开,将自然景象与禅宗的理念相融合,展现出一种独特的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。