禅人并化主写真求赞 其一九六
宋 · 释正觉 · 诗词
原文
智极而藏,静极而光
蕉雷之展,葵日之芳
占宝器而蛮眼碧,理华须而蜂股黄
中规中矩兮乍圆乍方
译文 / 白话释义
智慧达到极致就会内藏,安静达到极致就会生光。如同芭蕉遇雷舒展,好似葵花向日芬芳。占有宝贝却被蛮人眼馋觊觎,整理花白的胡须就像黄蜂的大腿那样黄。符合规矩啊,时圆时方。
注释
智慧达到极点。;安静达到极点。;芭蕉遇雷,这里‘蕉’指芭蕉,‘雷’指雷动等外界刺激。;葵花向日,‘葵’指向日葵,‘日’指太阳,形容葵花向着太阳的特性。;珍贵的器物。;蛮,古代对南方少数民族的称呼,这里可能表示未开化之人。眼碧,形容眼馋的样子。蛮眼碧,意即被未开化之人觊觎。;花白的胡须。‘华’这里指花白。;像黄蜂大腿一样黄,‘蜂’指黄蜂,‘股’指大腿。;符合规矩。;时而圆时而方,形容变化、顺应的状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘蕉雷之展,葵日之芳’,句式整齐,节奏感强。在情感表达方面,全诗透着一种淡定从容的气息,通过对‘智极’‘静极’等状态的描写,传达出一种超脱的心境。在意境营造上,诗中描绘的如芭蕉展、葵花芳等景象,构建出一种自然又宁静的意境。主题思想上,似乎是在表达一种智者的处世态度,智慧与安静的极致状态下的一种包容和顺应,无论是圆是方,都遵循一定的规律。诗中通过对不同事物的独特描写,如蛮眼碧、蜂股黄等,以奇特的意象组合展现出独特的画面感,增加了诗的神秘性和可读性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。