禅人并化主写真求赞 其一六

宋 · 释正觉 · 五言律诗

原文
额高耸骨,眼深藏神
诸缘㳷合,一默真醇
自得混成物我,谁能碎折根尘
不来而来不见见,会有知音彼上人
译文 / 白话释义

额头高耸着骨头,眼睛深含着神韵。各种因缘混合在一起,默默无言才是真正的纯粹。自己达到物我浑然一体的境界,谁又能将六根六尘这些根本要素破碎分离呢?没有来却像是来了,没有见却像是见到了,应该会有那位知音般的高僧。

注释

xùn,本义为水流动的样子,这里可理解为混合、融合。;纯粹、纯正,这里表示一种纯粹的状态。;佛教语。佛家谓眼、耳、鼻、舌、身、意为六根,色、声、香、味、触、法为六尘。;对僧人的尊称。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单几笔勾勒出人物形象,如‘额高耸骨,眼深藏神’,直接描写外貌特征,生动形象。在情感表达方面,诗中透露出一种超凡脱俗、淡然自在的情感,像‘自得混成物我’表现出一种物我两忘的境界追求。在意境营造上,营造出一种静谧、深邃的意境,整体氛围神秘而又空灵。主题思想上,通过对人物形象及境界的描写,表达了对禅意境界的向往与推崇。诗中还运用了一些抽象的表达,如‘不来而来不见见’,充满了禅意,给读者留下了广阔的思考空间,让读者去体悟这种难以言说的禅境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。