禅人并化主写真求赞 其一七九

宋 · 释正觉 · 五言

原文
颠毛衰白,眸子寒青
闲口能吞佛,虚空解讲经
古鉴出匣,太阿发硎,放得无依用得灵
译文 / 白话释义

头顶的毛发花白稀疏,眼睛里透着清冷的神色。闲时嘴巴似能吞下佛祖,在虚空中也能讲解佛经。就像古镜从匣中拿出,宝剑从磨刀石上磨出锋芒,不受拘束而能灵动自如地发挥作用。

注释

头顶上的头发。;花白稀疏。‘衰’在此处读cuī,意为减少、稀疏。;眼睛。;给人清冷感觉的青色,此处形容眼神。;古代的镜子。;从匣子中拿出。‘匣’读音为xiá,指匣子。;古代宝剑名。‘阿’在此处读音为ē。;刀刃新从磨刀石上磨出来。‘硎’读音为xíng,指磨刀石。;无所依傍,自由自在。;运用得灵活自如。

赏析

从文学手法上看,首联‘颠毛衰白,眸子寒青’运用了外貌描写,通过对毛发与眸子的刻画,生动地塑造出一个形象独特的禅者形象。‘闲口能吞佛,虚空解讲经’则运用夸张手法,体现出禅者境界之高深,突破常规的认知,展现出禅者的超凡脱俗。在意境营造上,诗中既有对禅者形象具体的描写,如外貌等,又有虚幻的如‘虚空解讲经’等表述,虚实结合,营造出一种神秘而空灵的禅意氛围。情感表达方面,字里行间流露出对禅者的崇敬与赞叹之情。主题思想上,主要是通过对禅者形象的描写,来传达禅者高深的境界以及禅意的空灵玄奥。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。