禅人并化主写真求赞 其一三

宋 · 释正觉 · 五言

原文
炯炯寒瞳,丝丝衰鬓
丘壑之姿,烟霞之韵
据坐而心空,森罗而海印
中虚也干而成离,内动也艮而变震
云行而用闲,电掣而机迅
狤獠人不惹尘埃,黄梅祖亲传屈眴
译文 / 白话释义

目光炯炯眼神寒冷,丝丝白发垂在两鬓。有山丘沟壑般的姿态,带着烟霞的神韵。安坐时心中空灵,森罗万象如同大海印现。内里虚空乾卦变为离卦,内部变动艮卦变成震卦。像云飘动时自在悠闲,如闪电划过时机敏迅速。狂放不羁之人不沾惹尘世污垢,黄梅祖师亲自传授屈眴衣(一种法衣)。

注释

明亮的样子。;指山峰与河谷,常用来比喻深远的意境。;纷然罗列。;佛教用语,大海风平浪静时,天边万象无不印现海面,用来比喻一种禅定的境界。;jié liáo,古时对南方少数民族的称呼,这里可理解为狂放不羁之人。;qū xuàn,佛教的一种法衣。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘炯炯寒瞳,丝丝衰鬓’,简洁地勾勒出人物的外貌特征。在情感表达方面,通过描写禅人的外貌、姿态神韵以及禅意境界,表达出对禅人超凡脱俗境界的敬重与向往。在意境营造上,‘丘壑之姿,烟霞之韵’构建出一种空灵、清幽且富有诗意与禅意的意境。主题思想围绕着禅人的形象与禅意境界展开,展现出禅人不为尘世所染、内心空灵自在的形象。诗中还融入了卦象相关内容,如‘中虚也干而成离,内动也艮而变震’,以独特的方式增添了禅意的深邃与神秘性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。