禅人并化主写真求赞 其一四三

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
性不疏通,机不捷敏
颓慵陋见闻,急快失容忍
一默清秋兮芙蓉华开,万态浩春兮葛藤蔓引
译文 / 白话释义

性情不够通达,机变不够敏捷。颓唐慵懒,见闻鄙陋,性子急躁而缺乏容忍之心。在一片清寂的秋意中默默无言,此时芙蓉花盛开;在万象浩瀚的春天,葛藤蔓延生长。

注释

通达。;敏捷。;颓唐慵懒。颓(tuí),消沉、委靡。慵(yōng),懒惰。;浅陋、鄙陋。;盛大、浩瀚的春天。;藤蔓延伸。引,延伸。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句直接指出人物性格上的不足,‘性不疏通,机不捷敏’,简洁地勾勒出人物不够灵动通达的形象特点。而后两句‘一默清秋兮芙蓉华开,万态浩春兮葛藤蔓引’描绘出清秋默默无言时芙蓉盛开、春天万物生长时葛藤蔓延的景象,与前面人物的性格特征形成鲜明对比,以自然的富有生机和宁静致远反衬出人物性格的缺陷。在情感表达方面,诗人通过对人物性格的描写,带有一种批判和劝诫的情感。在意境营造上,通过清秋和浩春的景象描写,创造出清寂和蓬勃两种不同的意境。主题思想上旨在以自然的状态启示人应克服自身性格的弱点,向自然的和谐包容学习。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。