禅人并化主写真求赞 其一五八

宋 · 释正觉 · 五言律诗

原文
默而不凝,照而不流
关捩虚而活,机轮转处幽
闲云淡而无雨,野水清而有秋
要将平等一如相,著在森罗万像头
译文 / 白话释义

沉默却不凝滞,观照却不流散。关键之处空灵而鲜活,机锋转动之处深邃幽微。闲云浅淡却无雨意,野外的水清澈而有秋意。要把平等如一的相状,附着在森罗万象之上。

注释

凝滞,停滞不动。;观照,审视。;能转动的机械装置,这里可理解为关键之处。;机锋转动,这里可表示思维、佛法的机锋。;指众多纷纭的事物。森罗,纷然罗列。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘闲云淡而无雨,野水清而有秋’,‘淡而无雨’对‘清而有秋’,工整而巧妙地描绘出自然景象的特征。在情感表达方面,诗人表达出一种宁静、平和且深邃的心境,没有强烈的喜怒哀乐,更多的是一种对事物本质的洞察与感悟。在意境营造上,通过描写闲云、野水等自然景象,构建出一种淡雅、清幽的意境。主题思想上,诗中传达出对平等如一理念的追求,认为这种理念贯穿于森罗万象之中,反映出一种禅宗的哲学思想,即从世间万物中领悟到平等、空灵的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。