禅人并化主写真求赞 其一五一

宋 · 释正觉 · 五言

原文
一片闲心,十方充塞
春律行兮发华,秋风歛兮落木
谁调谁牧,不伤不触
万像同放光明,太虚了无棱骨
中规矩兮,东西南北
译文 / 白话释义

一片闲适自在的心,充盈于天地十方。春天的节律运行时百花盛开,秋风收敛时树叶飘落。是谁调教谁管束,既不伤害也不触犯。万象一同放射出光明,天空完全没有棱角。符合规矩啊,无论东西南北。

注释

收敛,同‘敛’,读音:liǎn;填满,布满。;犹棱角。比喻刚正不阿。;符合规矩,‘中’,符合,读音:zhòng

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘春律行兮发华,秋风歛兮落木’,春与秋、发华与落木相对,工整而富有节奏感。在意境营造方面,诗中通过描绘四季景象,春之华发,秋之落木,构建出一种自然而宏大的意境,既有生机又有萧索。情感表达上,透露出一种闲适、自在、超脱的情感,‘一片闲心,十方充塞’表达出内心的旷达闲适。主题思想上则反映了一种顺应自然、不被拘束、与万物和谐共生的思想,像‘谁调谁牧,不伤不触’体现出一种任其自然的态度。整体诗风简洁而富有哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。