禅人请赞 其三

宋 · 释咸杰 · 诗词

原文
在家不读书,行脚不参禅
随流闲打閧,掘地觅青天
而今老矣方知悔,捏人痛处力加鞭
译文 / 白话释义

在家的时候不读书,外出游历的时候也不参禅悟道。随着世俗之流闲散地嬉闹,如同掘地却想要寻觅青天一样荒诞。现在老了才知道后悔,却在别人的痛处还狠狠加以鞭挞。

注释

指僧人为寻师求法而游食四方。;佛教禅宗的修持方法,有玄思冥想,探究真理之意。;哄闹、嬉闹。閧,hòng。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出所描绘对象的形象,如‘在家不读书,行脚不参禅’直接叙述。情感表达上,充满了对所描述之人的批判之情,批判其虚度光阴、不务正业,到老了才后悔却还不知反省自身,反而去伤害他人。在意境营造上,‘掘地觅青天’营造出一种荒诞的意境,通过这种违背常理的行为来讽刺主人公的行为不切实际。主题思想上,主要是对虚度光阴、不知悔改且行为不当之人的批判与讽刺。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。