禅人写真求赞 其七二
宋 · 释正觉 · 五言律诗
原文
棱眉眼自深,阔口笑吟吟
峥嵘一片胆,疏豁十方心
默默春回万象,星星雪点孤岑
恁么来也兮,不用相寻
译文 / 白话释义
棱角分明的眉眼显得深邃,宽阔的嘴巴总是带着笑意。有一片非凡的胆量,有着豁达于十方的心境。默默中春天回归使万物复苏,星星点点的白雪点缀着孤独的小山。像这样就好了呀,不用去寻找(什么别的)。
注释
物体上不同方向的两个平面连接的部分,这里形容眉眼的轮廓分明。lénɡ;不平凡,不寻常。zhēnɡ rónɡ;豁达,开通。shū huò;小而高的山。cén
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了外貌描写与心境描写相结合的手法。前两句‘棱眉眼自深,阔口笑吟吟’通过对人物外貌的刻画,生动地展现出一个形象鲜明的人物形象,给人以直观的视觉感受。接着‘峥嵘一片胆,疏豁十方心’则转入对人物内心世界的描写,以‘峥嵘’形容胆量,‘疏豁’形容心境,用词新奇且精准,塑造出一个胆略非凡、心境豁达之人。在情感表达上,传达出一种豁达、洒脱的情感。在意境营造方面,后两句‘默默春回万象,星星雪点孤岑’描绘出春天回归、万物复苏的宏大景象以及孤山上白雪点点的静谧画面,动静相衬,意境深远。主题思想上,表现出对这种既有独特外貌又具豁达心境的人的赞赏,同时也流露出一种顺应自然、无需刻意追寻的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。