禅人写真求赞 其三一

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
曲木床头,心空默游
沙寒黄苇雪,风细白苹秋
静可久兮山瘠树老,动无羁兮云行水流
译文 / 白话释义

弯曲的木头在床头,内心空灵默默地遨游。黄沙寒冷,芦苇似雪,微风轻拂,白苹呈现出秋天的景象。安静可以长久啊,就像山中贫瘠的树已苍老;行动没有羁绊啊,如同云的飘动和水的流淌。

注释

瘦弱、贫瘠。jí;束缚、拘束。jī

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘沙寒黄苇雪,风细白苹秋’,‘沙寒’对‘风细’,‘黄苇雪’对‘白苹秋’,工整巧妙,增添了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面,通过描写‘曲木床头’‘沙寒黄苇雪’‘风细白苹秋’等景象,勾勒出一幅静谧、萧瑟的画面,充满了禅意。情感表达上,表现出一种空灵、闲适、洒脱的情感,心空默游的状态体现出内心的宁静,动无羁兮云行水流则表达出不受拘束的豁达。主题思想围绕着禅意展开,阐述了一种禅者的心境,在静与动之间体现出对自然、对自由的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。