嘲庶常散馆压班外用

清 · 金朝觐 · 七言绝句

原文
入世吟成猛虎行,我今履尾亦心惊。
愿无苛政伤民隐,白额南山患自平。
译文 / 白话释义

踏入世间吟诗如同吟《猛虎行》,我如今踩在老虎尾巴上也心中惊怕。但愿没有苛酷的政令伤害百姓的隐痛,那南山的白额猛虎祸患自然平息。

注释

明清时期翰林院庶吉士经过一定年限学习后的甄别考试机构及制度。;在朝班中排序居后。这里指在庶常散馆中的一种位次情况。;踏入社会,这里指诗人进入官场等社会环境。;民众的痛苦,也指民心的向背。;指白额猛虎,常用来比喻凶悍的敌人或灾祸。

赏析

这首诗在意境上,通过'猛虎行'和'履尾心惊'营造出一种危机四伏的氛围,暗示了社会中存在的不安定因素或者是诗人所处环境的险恶。在写作手法上,运用典故,以'猛虎'喻指苛政,将抽象的苛政具象化,使读者更易理解。情感表达方面,诗人表达出对苛政的担忧以及对百姓的深切同情,体现出诗人关心民生疾苦的情怀。主题思想上,诗的核心在于批判苛政,呼吁为政者要以民为本,避免苛政对百姓造成伤害。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。