茶杖
明 · 成鹫 · 七言绝句
原文
欲展旗枪心已枯,乌藤白拂笑区区。
自从识得赵州老,与夺方知辨有无。
译文 / 白话释义
想要展开如同旗枪般的茶叶时,心情已经变得枯寂,看到乌藤白拂(指佛家用具)只会觉得它们微不足道而发出嘲笑。自从知晓赵州和尚(赵州从谂禅师)的禅意之后,才明白给予和夺取之间分辨有无的深意。
注释
绿茶的一种,由带顶芽的小叶制成,芽尖细如枪,叶开展如旗,一芽一叶的称为旗枪。这里以旗枪代指茶叶。;指藤杖,常为僧人所用。;白色的拂尘,为佛教仪式中常用的法器。;指赵州从谂禅师,唐代著名高僧,以禅风峻峭著名,其禅意深远,对后世禅宗影响很大。;给予和夺取,有抉择、裁定之意,在这里蕴含着禅宗的哲理内涵。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征和对比的手法。‘旗枪’象征着茶叶,以欲展旗枪时心已枯的状态开篇,营造出一种矛盾而又独特的氛围。将茶杖与乌藤白拂进行对比,体现出对茶杖独特的态度。在情感表达方面,诗中流露出一种对世事洞明后的超脱之感,通过茶杖这一独特的意象来传达内心的感悟。在意境营造上,整体意境较为空灵、寂静,从枯寂的心到对赵州老禅意的领悟,给人一种深邃而宁静的感觉。主题思想围绕着对事物的认知和精神境界的升华展开,借助茶杖与赵州老的禅意联系,表达了对有无、与夺等哲学概念的深刻理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。