车行济州道中即事

在客居他乡的时候不要吟唱《行路难》这样的悲歌，还不能让归乡之梦萦绕在江南故乡。荆条编制的筐子遮挡着弩机，有人在以雉鸟做媒（打猎）；桃枝悬挂在门上，女子正在喂蚕。故乡的山河如今仍然还在，暮春时节道路上暑气已经很盛。将在中原地区的所见所闻写成新诗，回去后和乡亲们细细谈论。

做媒，这里指以雉鸟为诱饵打猎，音：méi；喂养，动词，音：fàn；本义为酒喝得很畅快，这里形容暑气很盛，音：hān

从文学手法上看，首联运用典故，‘行路难’这一典故的运用，既暗示出旅途的艰辛，又表达出诗人虽在客中但不愿沉浸于悲叹之中的复杂心境。颔联采用对仗工整的句式，‘荆筐蔽弩’与‘桃叶悬门’，‘人媒雉’与‘女饭蚕’，分别描绘出不同的乡村生活场景，画面感十足，一静一动，使乡村生活的气息扑面而来。情感表达方面，诗中既有对故乡的思念，如‘未容归梦绕江南’，又有对旅途中所见中原山河与生活场景的感慨与记录。在意境营造上，通过描写乡村中狩猎、养蚕等场景，勾勒出一幅质朴、生动的乡村生活画卷，同时结合残春暑气等环境描写，使整个画面富有季节感和生活气息。主题思想上，诗人记录下自己在济州道中的所见所闻所感，既有对故乡的牵挂，也有对眼前生活的写实，展现出一种复杂的客居情怀。