陈大夫见和春日三首用韵酬之 其二

宋 · 释德洪 · 七言律诗

原文
无复捜诗惨淡中,便能落笔敏惊鸿
高情不在两疏后,句法追回二谢风
倾盖未论桑梓旧,忘年先喜唱酬同
朱颜长觉清光溢,不学东坡是醉红
译文 / 白话释义

不再于苦思搜诗之中,一下笔就能敏捷得如同惊飞的鸿雁。高尚的情怀不在疏广、疏受二人之后,诗句的写法有谢灵运、谢朓的风格。偶然相逢未谈及同乡之谊,忘年相交先为能相互唱和而欢喜。红润的容颜常常感觉清朗的光彩外溢,不像苏东坡那样是酒后的醉红。

注释

寻求,搜索。sou(一声);惊飞的鸿雁,常用来形容美人体态轻盈,这里形容落笔敏捷。;指疏广、疏受,汉代两位贤大夫。;指谢灵运和谢朓,南朝著名诗人。;途中相遇,停车交谈,指初次相逢。;家乡。;不拘年龄、辈分。;以诗词互相赠答。;红润美好的容颜。;清亮的光辉。;酒后的红颜。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比,‘无复’和‘便能’相对,写出诗人创作状态的转变,从搜诗的惨淡到落笔的敏捷,生动形象。颔联通过引用典故,以疏广、疏受的高情和二谢的诗风来夸赞陈大夫,既有对其品德的敬重,又有对其诗才的钦佩。颈联‘倾盖’‘忘年’的描写,写出两人相遇相知的过程,情感真挚。尾联通过‘朱颜’和‘醉红’的对比,表现出一种清新、高雅的形象,独特而富有韵味。在情感表达上,整首诗充满了对陈大夫的敬重、欣赏和与他结交的欣喜之情。在意境营造上,既有对诗才敏捷的灵动画面感,又有高情雅趣的氛围烘托。主题思想主要围绕着对陈大夫的赞誉,包括其品德、诗才以及两人之间的情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。