诚夫兄寄都下杂诗五首 其二

元 · 宋褧 · 七言绝句

原文
凤吹龙筝楼上头,市中沽酒会英游
狂心似火何时遂,定约春风赋御沟
译文 / 白话释义

在楼上吹奏着凤笛,弹奏着龙筝,在市井中买酒与豪杰一同游玩。狂放的心像烈火一样何时能够实现,约定在春风中在御沟边赋诗。

注释

凤笛和龙筝,古代的两种乐器,常用来营造热闹的氛围。;买酒,在市井中购买酒,体现出一种世俗的生活场景。;与豪杰一同游玩,‘英’指豪杰、英雄,展现出诗人与志同道合之人的交往。;皇家的沟渠,常用来指代宫廷或与宫廷相关的事物,在此处可能暗示着诗人对宫廷生活的向往或与宫廷有关的经历。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过‘凤吹龙筝’营造出一种热闹欢快的氛围,衬托出诗人内心的狂放之情。情感表达上,诗人将自己的狂心比作烈火,展现出其对自由和理想的强烈追求。意境营造方面,‘市中沽酒’描绘出市井的热闹景象,与后面的‘狂心’形成鲜明对比,营造出一种既热闹又带有一丝不羁的意境。主题思想上,表达了诗人对自由生活的向往和对理想的执着追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。