程广文先生德甫博学能文章用睚眦去其官郁郁不乐将北游淮楚以纾其志赋此壮之
明 · 王世贞 · 五言律诗
贫穷但还有寒毡(指代贫困但仍坚守的生活)存在,狂放不羁凭借着满束书卷自我夸赞。一个官职文章自然是独特出众的,各种感触和意气仍然在增加。高雅的音乐人人都能听到,青葱的山峦处处都可以为家。世情议论就到这里为止吧,我的心意归于山水烟霞之间。
这里代指贫困的生活。寒毡原指寒士的毡席,出自《新唐书·文艺传中·郑虔》,郑虔曾坐谪十年,还京师后,因贫窭无资,唯贮存柿叶,用以学书,此寒毡象征着虽贫但仍坚守的一种状态。;成束的书卷,指代学识。;‘左’有独特、出众的意思,文自左表示文章自然是出众的。;本指古代楚国的一种高雅的歌曲,后泛指高雅的艺术,这里用以象征高雅的事物。出自宋玉《对楚王问》中‘客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人……其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人。’;山水景色,也指代隐士的生活。
从文学手法上看,首联‘贫有寒毡在,狂凭束卷夸’通过‘寒毡’和‘束卷’的意象,运用对比的手法,以贫困的物质与丰富的学识对比,展现出主人公的清高与旷达。颔联‘一官文自左,百感气仍加’,‘一官’与‘百感’数量上的对照,深刻地反映出官职虽小但感慨万千的复杂心境。颈联‘白雪人人耳,青山处处家’,‘白雪’象征高雅的事物,‘人人耳’表示高雅并不缺少知音,‘青山处处家’则体现一种豁达的归隐情怀,此联对仗工整,营造出一种超脱尘世的意境。尾联‘物情论且尽,吾意属烟霞’直抒胸臆,表明不再纠结于世间人情,向往山水烟霞的主题思想。在情感表达方面,诗中既有对程广文先生怀才不遇、因小过失而丢官的同情,又有对他不拘于官场失意,能够纵情山水的一种鼓励与向往之情。整首诗意境开阔,从对主人公当下境遇的描述逐步过渡到对其未来生活态度的期许。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。