呈莆田林秋官待用
明 · 林景清 · 七言律诗
原文
秋台袍笏际明时,幼学功夫肯自疑
白日妖狐正当道,朝阳彩凤独鸣岐
忘身苦为苍生计,特诏还蒙圣主知
天北天南云树渺,相逢今日慰相思
译文 / 白话释义
在政治清明之时您身着官服手持笏板登上秋台(御史台),自幼学习下的功夫怎会自我怀疑。白日里妖狐正在当道,朝阳中的彩凤独自在岐山鸣叫。您不顾自身辛苦为百姓生计着想,特别的诏书降下还承蒙圣主的知遇之恩。天南地北云树相隔渺茫,今日相逢慰藉了彼此的思念之情。
注释
袍指古代官员的礼服,笏是古代大臣上朝拿着的手板,用以记事。这里指代官员的身份。;岐即岐山,相传周朝兴起时有凤凰鸣于岐山,这里表示贤才处于能施展才华之地或预示贤才将得重用。
赏析
这首诗在意境上,通过'白日妖狐正当道,朝阳彩凤独鸣岐'营造出一种邪正对立的画面感,妖狐当道的昏暗与彩凤鸣岐的高洁形成鲜明对比,暗示了当时复杂的政治环境。从写作手法来看,运用了象征的手法,以妖狐象征奸佞之人,彩凤象征林待用这样的贤才;同时运用对比,将奸佞当道和贤才独善其身相对比。在情感表达上,表达了对林待用的敬重,敬重他为苍生计而忘身的品质,还有对他蒙圣主知遇之恩的欣慰,最后抒发了两人相逢的喜悦之情。主题思想围绕着对林待用为官品质的赞扬以及两人之间的情谊展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。