诚上人试手游方二首 其二

宋 · 释德洪 · 绝句

原文
迹要风蝉蜕壳,道愧泥龟六藏
面上唾痕莫拭,自然知见含香
译文 / 白话释义

行迹应像风中蝉蜕皮一样(超脱),对于道的体悟自愧不如藏于泥中的乌龟(内敛)。脸上的唾沫痕迹不要擦拭,自然就会知道这其中蕴含着高洁的意味。

注释

蝉自蛹化为成虫时所脱下的壳,比喻解脱。;生活在泥中的乌龟,常被视为低调、有智慧的象征。;原指六腑,这里指泥龟深藏的智慧等内涵。;唾沫的痕迹。;这里表示高洁、美好的意味。

赏析

从文学手法上看,首句运用了比喻的手法,将‘迹’比作‘风蝉蜕壳’,生动形象地表达出一种超脱尘世、不受羁绊的姿态,同时也暗示了一种对于修行境界的追求。次句则以‘泥龟六藏’为喻,‘泥龟’在中国文化中有低调、内敛、深藏智慧的象征意义,诗人说‘道愧泥龟六藏’是一种自谦,也是在表达对道的深邃领悟。‘面上唾痕莫拭’这一描写非常奇特,打破常规思维,不拭唾痕违背常人的行为逻辑,却在诗的语境下别有深意,它是一种对自我修养和境界的坚守,不被外界的侮辱或轻慢所左右。从情感表达方面,既有对自身修行不足的谦逊态度,又有对某种高洁精神境界的向往与坚守。在意境营造上,整体营造出一种超凡脱俗、宁静内敛又带有禅意的氛围。主题思想围绕着修行者的自我修养、对道的感悟以及面对外界的态度展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。