程氏息园三咏绣佛斋

明 · 胡应麟 · 五言绝句

原文
盱衡长史锋,缓颊中军笔。
门外真长来,气压孙安国。
译文 / 白话释义

像长史庾亮那样高瞻远瞩目光如锋,像中军殷浩那样言辞滔滔雄辩有力。谢安(字真长)从门外走来,那气势简直压倒孙盛(字安国)。

注释

本指举目扬眉,这里表示高瞻远瞩的样子,出自《汉书·王莽传上》等。;原指婉言劝解或代人讲情,这里表示言辞滔滔、雄辩的样子,出自《史记·魏豹彭越列传》等。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式,通过提及长史(庾亮)、中军(殷浩)、真长(谢安)、孙安国(孙盛)等历史人物,展现出一种浓厚的历史文化底蕴。在意境上,寥寥几笔勾勒出一种充满睿智、气场强大的氛围,仿佛将古时贤士们的风采重现于眼前。情感表达方面,透露出对这些贤士的钦佩与推崇,也可能暗示着诗人对往昔那种充满智慧与才情的时代氛围的向往。主题思想围绕着对古代贤士风采的缅怀与追慕展开,通过展现他们之间的互动和气场的对比,传达出一种对智慧、才华与气场的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。