晨起登寺阁前山为雾覆微露山麓宛如平远偶书春物
宋 · 张嵲 · 五言
早晨起来登上寺庙楼阁,前面的山被雾气覆盖,微微露出山脚,看起来就像平远的景色,于是偶然写下春天的景物。太阳出来了但雾气仍然很重,只能模糊地辨认出山脚。向远处望去,似乎可以看到尽头,(那雾气弥漫之处)平坦得如同平原。美好的季节已经到了很深的时候,应时的鸟儿在幽深的山谷中婉转鸣叫。青葱的树林还没有染上春色,清新的景气滋润着修长的竹子。天晴了,烟雾光影零乱,微风轻拂,水面清澈碧绿。闽岭地区的农事刚刚开始,荒废的泉水流经山弯之处。犁耙深陷在深泥之中,野鸭欢快地互相追逐。回忆起往年亲自耕种的情景,遭遇战乱后就被束缚住了(无法再耕种)。故乡隔着山河,桑树柘树仍然历历在目。想必山丘田垄已经荒芜,春天回来时只有灌木了。被囚禁拘限(这里指被战乱等拘限自由)在这个早晨感到悲伤,徘徊时为以前的足迹而悲叹。根据情感固然会有所牵念,按道理说又何必被束缚。暂且寄托整日的闲适,赏玩这春天嫩绿的麦苗。
广阔无边的样子。澶(chán);平坦的大地。;美好的季节。韶,美好;序,季节。;古代的一种翻土农具, 耒是耒耜的柄,耜是耒耜下端的起土部分。耒(lěi)耜(sì);水鸭。凫(fú);同‘徜徉’,徘徊。傥(tǎng);足迹。躅(zhú);脚镣和手铐,比喻束缚人或事物的东西。桎(zhì)梏(gù)
这首诗在意境上,营造出一种清幽、宁静又略带哀伤的氛围。诗的开篇描绘晨雾中的山景,以雾的浓重与山麓的微茫展现出一种朦胧之美,奠定了全诗的基调。随着诗句展开,既有描绘春天的美好景象,如‘韶序日已深,时禽啭幽谷。青林不受春,景气润修竹。日晴烟光乱,风澹水容渌。’这里通过描写深春时的禽鸟、青林、修竹、晴日的烟光和清澈的水等意象,展现出春天的生机与宁静。然而,诗人又笔锋一转,写到‘闽岭农事初,荒泉被山曲。耒耜没深泥,凫鸭讙相逐。’描绘了闽岭的农事景象,荒泉、深泥、凫鸭等元素,使画面富有田园气息的同时也暗示出生活的艰辛。在情感表达上,诗人既有对田园生活的怀念,如‘躬耕记往年’,又有因战乱而无法回归故乡的惆怅和哀伤,‘故园隔山河,桑柘犹在目。丘陇谅荒芜,春归惟灌木。囚拘怆兹晨,傥徉悲前躅。’这种思乡与伤乱之情贯穿全诗。从写作手法来看,诗人采用了虚实结合的手法,前面对春天景色的描写为实,后面对故乡田园荒芜的想象为虚。同时,以乐景写哀情,美好的春景与诗人内心的哀伤形成鲜明对比,更突出了诗人的悲苦之情。主题思想上,表达了诗人对田园生活的向往、对故乡的思念以及对战乱的感伤。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。