赤帝 其三
南北朝 · 谢朓 · 七言
原文
族云蓊郁温风扇
兴雨祁祁黍苗遍
译文 / 白话释义
族群般的云朵浓密茂盛,温暖的风如同扇子般扇动。降下绵绵细雨,黍苗在大地各处生长遍布。
注释
像族群一样的云,形容云的浓密且形态多样。;形容草木茂盛或云气浓密的样子。;温暖的风,通常指春天或夏季较为温和的风。;众多的样子,这里形容雨下得很多很广。
赏析
在写作手法上,运用了拟人的手法,将云朵比作族群,生动形象地写出了云朵的浓密茂盛;‘温风扇’将风比作扇子,赋予风以形象,使读者能更真切地感受到风的温暖。情感表达上,通过描绘自然的景象,传达出一种宁静、祥和的氛围,让人感受到大自然的力量和生命的蓬勃。意境营造上,营造出了一幅云雾缭绕、风雨滋润、黍苗繁茂的美好画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,可能是在赞美大自然的恩赐,强调自然的力量对生命的滋养和孕育。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。