褫亭道中
明 · 韩邦奇 · 绝句
原文
落日旌旗摇曳,晚风鼙鼓填諠。
新柳满堤春色,长杨夹道黄昏。
译文 / 白话释义
落日下旗帜随风摇曳,晚风中军鼓喧闹声声。新生的柳树枝条布满堤岸带来春天的景色,高大的杨树夹着道路直至黄昏。
注释
褫亭是一个地名。;古代军中所用的一种小鼓,也指代军队或者战争。;喧闹,嘈杂。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“落日旌旗摇曳,晚风鼙鼓填諠”简单几笔勾勒出黄昏时分的场景,直接描绘出落日下旌旗晃动和晚风里军鼓喧闹的画面,给人以直观的感受。在情感表达方面,诗中并没有直接抒情,而是通过描绘褫亭道中的景色来传达一种淡淡的情绪,或许有对这种行军途中或者旅途中景色的一种记录和感触。在意境营造上,通过落日、旌旗、晚风、鼙鼓、新柳、长杨等意象构建出一种日暮时分略带萧瑟又有几分春色的意境。主题思想上可能是描绘褫亭道中的所见所闻,展现出此地的独特风光以及在特定时间下的景象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。